Date passed JU – Jura Bankruptcy office Apartment building
Apartment building in Courtemaîche
Mixed-use apartment building with eight flats and one commercial unit (built 1970) plus an ancillary building with six garage boxes in Courtemaîche, municipality of Basse-Allaine JU; sold separately, expert estimates CHF 800,000 and CHF 38,500 respectively.
Key facts
- Property type
- Apartment building
- Plot area
- 1'255 m²
- Year built
- 1970
- Parcel no.
- 356, 353
- Responsible office
- Office des poursuites et faillites du canton du Jura, Rue Auguste-Cuenin 15, 2900 Porrentruy
- Published
- 21.05.2026 · SHAB KK08-0000001080
Google Mapsmap.geo.admin.ch Official notice in the SHAB
Auction lots
| Lot | Parcel | Type | Area | Estimate |
|---|---|---|---|---|
| Bien-fonds Nr. 356, Ban de Basse-Allaine Courtemaîche Le Muguet 1, 2923 Courtemaîche: gemischtes Renditeobjekt mit acht Wohnungen und einem separaten Gewerbelokal, Gebäude, befestigte Fläche und Garten; über die Jahre mehrfach renoviert, mittelfristig Modernisierungsbedarf |
356 Basse-Allaine |
Apartment building | 1'255 m² | CHF 800'000 |
| Bien-fonds Nr. 353, Ban de Basse-Allaine Courtemaîche Le Muguet, 2923 Courtemaîche: Nebengebäude mit sechs Garagenboxen |
353 Basse-Allaine |
Parking space | 713 m² | CHF 38'500 |
Official notice
Automatically translated.
The properties described below will be sold at public auction separately and in this order, to the highest bidder, namely:
BAN DE BASSE-ALLAINE COURTEMAICHE
Property bien-fonds no. 356
Le Muguet 1, 2923 Courtemaîche
Building, other hard-surfaced area, garden
Fire insurance: CHF 1'951’800.—
Area: 1’255 m2
Official value: CHF 770’600.—
Estimate of the bankruptcy office according to expert report: CHF 800’000.—
Description:
This is a mixed-use residential rental building located in the village of Courtemaîche, in a quiet and pleasant setting with good sunlight. Built on a plot of 1’225 m², the building comprises eight apartments as well as an independent commercial unit. Constructed in 1970, the building has benefited from several renovations and maintenance works over the years. The whole is in a correct general condition and offers an attractive rental yield. Modernisation works may however be envisaged in the medium term in order to maintain the attractiveness of the building.
BAN DE BASSE-ALLAINE COURTEMAICHE
Property bien-fonds no. 353
Le Muguet, 2923 Courtemaîche
Building, other hard-surfaced area, garden
Fire insurance: Not insured with the ECA
Area: 713 m2
Official value: CHF 23’830.—
Estimate of the bankruptcy office according to expert report: CHF 38’500.—
Description:
This is an ancillary building comprising 6 garage boxes, located in a quiet residential setting, directly connected to the plot of the main building. Built on a plot of 760 m², the property benefits from easy access and good functionality for parking or storage.
Viewing of the properties: on 10 June 2026, at 16h00.
Original text (French)
BAN DE BASSE-ALLAINE COURTEMAICHE
Immeuble bien-fonds No 356
Le Muguet 1, 2923 Courtemaîche
Bâtiment, autre surface à revêtement dur, jardin
Assurance incendie : CHF 1'951’800.—
Surface : 1’255 m2
Valeur officielle : CHF 770’600.—
Estimation de l’Office des faillites selon rapport d’expert : CHF 800’000.—
Description :
Il s’agit d’un immeuble locatif mixte situé dans le village de Courtemaîche, dans un environnement calme et agréable, bénéficiant d’un bon ensoleillement. Édifié sur une parcelle de 1’225 m², le bâtiment comprend huit appartements ainsi qu’un local commercial indépendant. Construit en 1970, l’immeuble a bénéficié de plusieurs rénovations et travaux d’entretien au fil des années. L’ensemble se présente dans un état général correct et offre un rendement locatif intéressant. Des travaux de modernisation pourront toutefois être envisagés à moyen terme afin de maintenir l’attractivité de l’immeuble.
BAN DE BASSE-ALLAINE COURTEMAICHE
Immeuble bien-fonds No 353
Le Muguet, 2923 Courtemaîche
Bâtiment, autre surface à revêtement dur, jardin
Assurance incendie : Pas assuré ECA
Surface : 713 m2
Valeur officielle : CHF 23’830.—
Estimation de l’Office des faillites selon rapport d’expert : CHF 38’500.—
Description :
Il s’agit d’un bâtiment annexe comprenant 6 boxes de garages, situé dans un environnement calme et résidentiel, en lien direct avec la parcelle de l’immeuble principal. Implanté sur une parcelle de 760 m², le bien bénéficie d’un accès aisé ainsi que d’une bonne fonctionnalité pour du stationnement ou du stockage.
Visite des immeubles : le 10 juin 2026, à 16h00.