Cancelled AG – Aargau Debt enforcement office Apartment
Apartment in Oftringen
5½-room flat on the 3rd floor (house A) at Gärtnereiweg 9 in Oftringen AG, together with two parking spaces in the underground garage; legally binding debt enforcement office estimate CHF 689,000.
Key facts
- Property type
- Apartment
- Rooms
- 5.5
- Parcel no.
- 3910-24, 3910-50-16, 3910-50-17
- Share auctioned
- Gesamteigentum (einfache Gesellschaft)
- Responsible office
- Betreibungsamt Oftringen-Aarburg, Zürichstrasse 49, 4665 Oftringen
- Published
- 04.06.2026 · SHAB SB01-0000004822
- Deadline for claims
- 03.08.2026 – während 10 Tagen, jeweils werktags während den Büroöffnungszeiten auf dem Betreibungsamt Oftringen-Aarburg, Oberfeldstrasse 2a, 4665 Oftringen.
- Auction conditions on display
- 23.06.2026
Google Mapsmap.geo.admin.ch Official notice in the SHAB
Auction lots
| Lot | Parcel | Type | Area | Estimate |
|---|---|---|---|---|
| Grundstück Nr. 3910-24, GB Oftringen 5½-Zimmerwohnung Nr. 2/7 im 3. Obergeschoss (Haus A), E-GRID CH476191365464 |
3910-24 Oftringen |
Apartment | ||
| Grundstück Nr. 3910-50-16, GB Oftringen Einstellhallenparkplatz, E-GRID CH116147549184 |
3910-50-16 Oftringen |
Parking space | ||
| Grundstück Nr. 3910-50-17, GB Oftringen Einstellhallenparkplatz, E-GRID CH129147546196 |
3910-50-17 Oftringen |
Parking space |
Official notice
Automatically translated.
Land register Oftringen no. 3910-24 / E-GRID CH476191365464
5 ½-room flat no. 2/7, on the 3rd floor (house A)
Land register Oftringen no. 3910-50-16 / E-GRID CH116147549184
Parking space in the underground garage
Land register Oftringen no. 3910-50-17 / E-GRID CH129147546196
Parking space in the underground garage
Remarks
Viewing of the property: Wednesday, 02 September 2026, from 14.00 to 16.00 Thursday, 10 September 2026, from 14.00 to 16.00 Prior registration is mandatory! Meeting point at the auction object (Gärtnereiweg 9, 4665 Oftringen) Further information about the property can be found on the website of the association of debt enforcement officers of the Canton of Aargau at https://vbb.gemeinden-ag.ch under the heading "Zwangsverwertung".
Further conditions
Legally binding debt enforcement office estimate: CHF 689‘000.00. The realisation takes place at the request of the attaching creditor. At the auction, immediately before the adjudication, the acquirer must pay CHF 50'000.00 in cash or by prior bank transfer to the Betreibungsamt Oftringen-Aarburg, to be credited against the auction price. We hereby request the pledge creditors and the beneficiaries of land charges to file their claims on the property with the Betreibungsamt Oftringen-Aarburg by 23 June 2026 at the latest, in particular also for interest and costs, value as at the auction day, 17 September 2026. At the same time it must be stated whether the capital claim is already due or has been called in, for which amount if applicable and on which date.
Original text (German)
Grundbuch Oftringen Nr. 3910-24 / E-GRID CH476191365464
5 ½ - Zimmerwohnung Nr. 2/7, im 3. Obergeschoss (Haus A)
Grundbuch Oftringen Nr. 3910-50-16 / E-GRID CH116147549184
Einstellhallenparkplatz
Grundbuch Oftringen Nr. 3910-50-17 / E-GRID CH129147546196
Einstellhallenparkplatz
Remarks
Besichtigung der Liegenschaft: Mittwoch, 02. September 2026, von 14.00 – 16.00 Uhr Donnerstag, 10. September 2026, von 14.00 – 16.00 Uhr Vorgängige Anmeldung ist Pflicht! Treffpunkt beim Steigerungsobjekt (Gärtnereiweg 9, 4665 Oftringen) Auf der Website des Betreibungsbeamtenverbandes des Kantons Aargau unter https://vbb.gemeinden-ag.ch unter der Rubrik "Zwangsverwertung" finden Sie weitere Angaben über die Liegenschaft.
Further conditions
Rechtskräftige betreibungsamtliche Schätzung: CHF 689‘000.00. Die Verwertung erfolgt auf Verlangen des Pfändungsgläubigers. Der Erwerber hat an der Steigerung unmittelbar vor dem Zuschlag, auf Abrechnung an die Steigerungssumme, CHF 50'000.00 in bar oder per vorgängiger Banküberweisung an das Betreibungsamt Oftringen-Aarburg zu bezahlen. Wir fordern hiermit die Pfandgläubiger und Grundlastberechtigten auf, ihre Ansprüche am Grundstück, insbesondere auch für Zinsen und Kosten Wert Steigerungstag, 17. September 2026 bis spätestens 23. Juni 2026 beim Betreibungsamt Oftringen-Aarburg anzumelden. Gleichzeitig ist anzugeben, ob die Kapitalforderung schon fällig oder gekündigt ist, allfällig für welchen Betrag und welchen Termin.