Date passée GR – Grisons Office des faillites Autre
Autre à Obersaxen Mundaun
Trois biens-fonds dans la commune d'Obersaxen Mundaun GR mis aux enchères séparément : parcelle non bâtie de 531 m² (estimation CHF 46'000), parcelle de 353 m² avec remise et bûcher (CHF 25'000) ainsi que 565 m² de champ/pré/pâturage (CHF 21'000).
Données clés
- Type d'objet
- Autre
- Surface de la parcelle
- 531 m²
- N° de parcelle
- 1655, 5798, 5835
- Office compétent
- Betreibungs- und Konkursamt der Region Surselva, Glennerstrasse 22a, 7130 Ilanz
- Publié le
- 17.07.2026 · SHAB KK08-0000001096
- Dépôt des conditions de vente
- 17.07.2026 – 27.07.2026
Google Mapsmap.geo.admin.ch Publication officielle dans la FOSC
Objets mis aux enchères
| Objet | Parcelle | Type | Surface | Estimation |
|---|---|---|---|---|
| Liegenschaft Nr. 1655, GB Obersaxen Mundaun Plan Nr. 38, Flurname Sand, E-GRID CH744059774870; keine Gebäude aufgeführt |
1655 Obersaxen Mundaun |
531 m² | CHF 46'000 | |
| Liegenschaft Nr. 5798, GB Obersaxen Mundaun Plan Nr. 64, Flurname Suraua, E-GRID CH956059774068; Gebäude 48 m², Gartenanlage 305 m², Remise Vers.-Nr. 1-29A (43 m²) und Holzschopf Vers.-Nr. 1-29B (5 m²), Via Suraua 13.1/13.2, 7137 Flond |
5798 Obersaxen Mundaun |
Autre | 353 m² | CHF 25'000 |
| Liegenschaft Nr. 5835, GB Obersaxen Mundaun Plan Nr. 66, Flurname Vals, E-GRID CH227878594043; Acker/Wiese/Weide |
5835 Obersaxen Mundaun |
Agricole | 565 m² | CHF 21'000 |
Texte officiel de la publication
Traduction automatique.
Dans la commune d'Obersaxen Mundaun
-Immeuble no 1655-E-GRID CH744059774870, plan no 38, Sand, surface 531 m2, no de mutation 352, 27.12.2023, pièce justificative 2549, estimation de l'office des faillites : CHF 46'000.00
-Immeuble no 5798, E-GRID CH956059774068, plan no 64, Suraua, surface 353 m2, bâtiment 48m2, jardin 305 m2, remise, no d'ass. 1-29A, 43 m2, Via Suraua 13.1, 7137 Flond, bûcher, no d'ass. 1-29B, 5 m2, Via Suraua 13.2, 7137 Flond, no de mutation 352, 27.12.2023, pièce justificative 2549, estimation de l'office des faillites : CHF 25'000.00
-Immeuble no 5835, E-GRID CH227878594043, plan no 66, Vals, surface 565 m2, champ/pré/pâturage, no de mutation 352, 27.12.2023, pièce justificative 2549, estimation de l'office des faillites : CHF 21'000.00
Remarques
Visite : L'office des faillites n'organise aucune visite guidée. Les personnes intéressées sont autorisées à visiter les biens-fonds par elles-mêmes et sans inscription préalable. L'office des faillites rappelle que les droits de propriété et de possession de tiers doivent être respectés lors de la visite. En particulier, il n'est pas permis de pénétrer sur des biens-fonds de tiers ni dans des parties de bâtiments ou de biens-fonds qui ne sont pas librement accessibles. La visite s'effectue aux risques et périls des visiteurs. De plus amples informations sur le bien-fonds ainsi que sur la vente aux enchères figurent sur www.justiz-gr.ch/schuldbetreibung-und-konkurs/aktuelles/versteigerungen/
Dépôt
Les états des charges ont été déposés pour consultation auprès du Konkursamt Schwyz du 20.12.2024 au 07.01.2025 et sont entrés en force. Les états des charges ainsi que les conditions de vente peuvent être consultés auprès du Konkursamt Surselva.
Autres conditions
Les conditions de vente sont déposées pour consultation pendant le délai publié ci-après auprès du Konkursamt der Region Surselva, Glennerstrasse 22a, 7130 Ilanz. L'adjudicataire doit verser, immédiatement avant l'adjudication et en imputation sur le prix d'adjudication, un acompte, à savoir CHF 10'000.00 pour le bien-fonds no 1655 et CHF 5'000.00 pour chacun des biens-fonds nos 5798 et 5835. L'acompte doit être versé soit en espèces, soit par la présentation d'une promesse de paiement irrévocable d'une banque ayant son siège en Suisse et soumise à la loi fédérale sur les banques et les caisses d'épargne, en faveur du Konkursamt der Region Surselva. La promesse de paiement ne peut être soumise qu'à la seule condition de l'adjudication et doit être inconditionnelle pour le surplus. Les personnes qui enchérissent comme représentants au nom d'autrui, comme membres d'une communauté de droit ou comme organe d'une personne morale doivent justifier de leur qualité de représentant avant l'adjudication. Les représentants d'associations et de fondations doivent en outre justifier de leur pouvoir de représentation. Les sociétés commerciales et les sociétés coopératives doivent présenter un extrait récent du registre du commerce. Pour le surplus, il est renvoyé aux conditions de vente déposées.
Texte original (l'allemand)
-Liegenschaft Nr. 1655-E-GRID CH744059774870, Plan Nr. 38, Sand, Fläche 531 m2, Mutationsnr. 352, 27.12.2023, Beleg 2549, konkursamtliche Schätzung: CHF 46'000.00
-Liegenschaft Nr. 5798, E-GRID CH956059774068, Plan Nr. 64, Suraua, Fläche 353 m2, Gebäude 48m2, Gartenanlage 305 m2, Remise, Vers.Nr. 1-29A, 43 m2, Via Suraua 13.1, 7137 Flond, Holzschopf, Vers.-Nr. 1-29B, 5 m2, Via Suraua 13.2, 7137 Flond, Mutationsnr. 352, 27.12.2023, Beleg 2549, konkursamtliche Schätzung: CHF 25'000.00
-Liegenschaft Nr. 5835, E-GRID CH227878594043, Plan Nr. 66, Vals, Fläche 565 m2, Acker/Wiese/Weide, Mutationsnr. 352, 27.12.2023, Beleg 2549, konkursamtliche Schätzung: CHF 21'000.00
Remarques
Besichtigung: Es finden keine geführten Besichtigungen durch das Konkursamt statt. Interessenten sind berechtigt, die Grundstücke selbständig und ohne Voranmeldung zu besichtigen. Das Konkursamt weist darauf hin, dass bei der Besichtigung die Eigentums- und Besitzverhältnisse Dritter zu respektieren sind. Insbesondere ist das Betreten fremder Grundstücke sowie nicht frei zugänglicher Gebäude- oder Grundstücksteile nicht gestattet. Die Besichtigung erfolgt auf eigene Gefahr und Verantwortung. Weitere Informationen zum Grundstück sowie zur Steigerung finden Sie unter www.justiz-gr.ch/schuldbetreibung-und-konkurs/aktuelles/versteigerungen/
Dépôt
Die Lastenverzeichnisse lagen beim Konkursamt Schwyz vom 20.12.2024 bis zum 07.01.2025 zur Einsicht auf und sind in Rechtskraft erwachsen. Die Lastenverzeichnisse sowie die Steigerungsbedingungen können beim Konkursamt Surselva eingesehen werden.
Autres conditions
Die Steigerungsbedingungen liegen während der nachstehend publizierten Frist beim Konkursamt der Region Surselva, Glennerstrasse 22a, 7130 Ilanz, zur Einsicht auf. Der Ersteigerer hat unmittelbar vor dem Zuschlag auf Anrechnung an den Zuschlagspreis eine Anzahlung zu leisten, und zwar für Grundstück Nr. 1655 CHF 10'000.00 sowie für die Grundstücke Nrn. 5798 und 5835 je CHF 5'000.00. Die Anzahlung ist entweder in bar oder durch Vorlegung eines unwiderruflichen Zahlungsversprechens einer dem Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen unterstehenden Bank mit Sitz in der Schweiz zugunsten des Konkursamtes der Region Surselva zu leisten. Das Zahlungsversprechen darf einzig unter der Bedingung der Zuschlagserteilung stehen und muss im Übrigen unbedingt sein. Personen, die als Stellvertreter in fremdem Namen, als Mitglied einer Rechtsgemeinschaft oder als Organ einer juristischen Person bieten, haben sich vor dem Zuschlag über ihre Vertretungseigenschaft auszuweisen. Vertreter von Vereinen und Stiftungen haben zusätzlich ihre Vertretungsbefugnis nachzuweisen. Handelsgesellschaften und Genossenschaften haben einen aktuellen Handelsregisterauszug vorzulegen. Im Übrigen wird auf die aufgelegten Steigerungsbedingungen verwiesen.
