Data passata BE – Berna Ufficio fallimenti
Fondo a Malleray
Edificio di 183 m² in Grand-Rue 49 a Malleray (comune di Valbirse BE) con giardino e superficie pavimentata, fondo di circa 945 m²; è pubblicato solo un valore venale di CHF 490'000.
Dati principali
- Superficie del fondo
- 945 m²
- N. di particella
- 165
- Ufficio competente
- Office des faillites du Jura bernois-Seeland, Agence du Jura bernois-Seeland, Sur le Brassiège 3, 2605 Sonceboz-Sombeval
- Pubblicato
- 20.05.2026 · SHAB KK08-0000001086
- Deposito delle condizioni d'incanto
- 20.06.2026 – 29.06.2026
Google Mapsmap.geo.admin.ch Pubblicazione ufficiale nel FUSC
Oggetti all'incanto
| Oggetto | Fondo | Tipo | Superficie | Stima |
|---|---|---|---|---|
| Grundstück Nr. 165, GB Valbirse 2 (Malleray) Grand-Rue 49, 2735 Malleray: Gebäude 183 m², übrige befestigte Fläche 645 m², Garten 117 m² |
165 Valbirse |
945 m² | CHF 490'000 |
Testo ufficiale della pubblicazione (dati personali rimossi)
Traduzione automatica.
Circondario di Valbirse 2 (Malleray), foglio n. 165, edificio (183 m2), Grand-Rue 49, 2735 Malleray, altra superficie pavimentata (645 m2), giardino (117 m2)
Valore ufficiale: CHF 191'100.00
Valore venale: CHF 490'000.00
Osservazioni
Il fondo sarà venduto dopo un bando, a qualsiasi prezzo, al miglior e ultimo offerente senza tener conto dell'importo della stima. Gli interessati potranno visitare il fondo unicamente su appuntamento, martedì 18.08.2026. Per iscriversi anticipatamente alla visita, vogliate contattare il seguente numero: 031/635.39.82 (signor Aubry). Prima dell'aggiudicazione dovrà essere versato un acconto. Esso sarà indicato nelle condizioni d'incanto. La documentazione relativa a questa vendita sarà messa a disposizione degli interessati in occasione della visita ufficiale del fondo oppure può essere consultata preventivamente sul sito internet www.schkg-be.ch alla rubrica realizzazioni di fondi.
Deposito
Il termine per le insinuazioni dei creditori pignoratizi è fissato al 30.05.2026. Le condizioni d'incanto saranno depositate presso l'ufficio fallimenti del Jura bernois-Seeland, agenzia del Jura bernois-Seeland, Sur le Brassiège 3, 2605 Sonceboz-Sombeval, dal 20.06.2026 al 29.06.2026.
Testo originale (francese)
Valeur officielle : CHF 191'100.00
Valeur vénale : CHF 490'000.00
Osservazioni
L'immeuble sera vendu après une criée, à tout prix, au plus offrant et dernier enchérisseur sans tenir compte du montant de l'estimation. Les amateurs et intéressés pourront visiter l'immeuble uniquement sur rendez-vous, le mardi 18.08.2026. Pour vous inscrire à l'avance à la visite, veuillez prendre contact au numéro suivant : 031/635.39.82 (█████). Un acompte devra être versé avant l'adjudication. Celui-ci sera indiqué dans les conditions de vente aux enchères. La documentation relative à cette vente sera mise à disposition des intéressés lors de la visite officielle de l'immeuble ou peut être consultée préalablement sur le site internet www.schkg-be.ch sous la rubrique réalisations immeubles.
Deposito
Le délai de productions pour les créanciers gagistes est fixé au 30.05.2026. Les conditions de vente seront déposées à l'office des faillites du Jura bernois-Seeland, agence du Jura bernois-Seeland, Sur le Brassiège 3, 2605 Sonceboz-Sombeval du 20.06.2026 au 29.06.2026.