Data passata AG – Argovia Ufficio fallimenti Commerciale
Commerciale a Bellikon
Locale di servizi di 195 m² al piano interrato arredato come ufficio (PPP 63/1000) a Bellikon AG; stima dell'Ufficio dei fallimenti CHF 570'000.
Dati principali
- Tipo di oggetto
- Commerciale
- N. di particella
- 742-10
- Ufficio competente
- Konkursamt Aargau, Obere Vorstadt 37, 5000 Aarau
- Pubblicato
- 07.08.2026 · SHAB KK08-0000001106
- Deposito delle condizioni d'incanto
- 07.08.2026 – 17.08.2026
Google Mapsmap.geo.admin.ch Pubblicazione ufficiale nel FUSC
Oggetti all'incanto
| Oggetto | Fondo | Tipo | Superficie | Stima |
|---|---|---|---|---|
| StWE Nr. 742-10, 63/1000, GB Bellikon Sonderrecht am Dienstleistungsraum D4 im Untergeschoss, ebenerdig, als Büro ausgebaut: Empfangsraum mit Kleinküche und WC-Anlage, drei Büros, Reduit, Lager-/Kopierraum; Gesamtfläche 195 m², kein Parkplatz Quota 63/1000 |
742-10 Bellikon |
Commerciale | CHF 570'000 |
Testo ufficiale della pubblicazione
Traduzione automatica.
Unità di PPP Bellikon 742-10
Proprietà per piani 63/1000 con diritto esclusivo su: locale di servizi D4 al piano interrato
Si tratta di un locale di servizi, a un solo livello, arredato come ufficio.
Suddivisione dei locali: locale di ricezione con angolo cottura e servizi WC, ufficio 1, ufficio 2, ufficio 3 con ripostiglio, deposito/locale copie,
Superficie totale 195m2
Non è compreso alcun posteggio.
Stima dell'Ufficio dei fallimenti CHF 570'000.00
Acconto CHF 50'000.00 (di cui CHF 8000.00 quale anticipo per le spese di trapasso di proprietà)
Osservazioni
L'aggiudicatario deve versare l'acconto suindicato immediatamente prima dell'aggiudicazione. L'acconto va versato in contanti, oppure mediante bonifico preventivo al Konkursamt Aargau (secondo le condizioni d'incanto), oppure mediante assegno emesso da una banca svizzera, oppure mediante promessa di pagamento irrevocabile di un istituto di credito riconosciuto e solvibile (DTF 128 III 468). Si richiama espressamente la legge federale sull'acquisto di fondi da parte di persone all'estero del 16.12.1983 nonché la relativa ordinanza del 01.10.1984. Visita dell'oggetto all'incanto: mercoledì 19 agosto 2026, dalle ore 14.00 alle ore 15.00 /bs
Deposito
Le condizioni d'incanto sono depositate per la consultazione durante il termine pubblicato qui di seguito presso il Konkursamt Aargau, Obere Vorstadt 37, 5001 Aarau.
Testo originale (tedesco)
Stockwerkeigentum 63/1000 mit Sonderrecht an: Dienstleistungsraum D4 im Untergeschoss
Es handelt sich dabei um einen Diestleistungsraum, ebenerig, ausgebaut als Büro.
Raumaufteilung: Empfangsraum mit Kleinküche und WC Anlage, Büro 1, Büro 2, Büro 3 mit Reduit, Lager/Kopierraum,
Gesamtfläche 195m2
Es ist kein Parkplatz dabei.
Konkursamtliche Schatzung CHF 570'000.00
Anzahlung CHF 50'000.00 (davon CHF 8000.00 Vorschuss für die Kosten der Eigentumsübertragung)
Osservazioni
Die ersteigernde Person hat unmittelbar vor dem Zuschlag die obgenannte Anzahlung zu leisten. Die Anzahlung hat in bar oder durch vorgängige Überweisung an das Konkursamt Aargau (gemäss Steigerungsbedingungen) oder durch einen von einer schweizerischen Bank ausgestellten Check oder durch ein unwiderrufliches Zahlungsversprechen eines anerkannten, solventen Kreditinstituts (BGE 128 III 468) zu erfolgen. Es wird ausdrücklich auf das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland vom 16.12.1983 sowie die diesbezügliche Verordnung vom 01.10.1984 aufmerksam gemacht. Besichtigung des Steigerungsobjekts: Mittwoch, den 19. August 2026, 14.00 Uhr bis 15.00 Uhr /bs
Deposito
Die Steigerungsbedingungen liegen wärend der nachfolgend publizierten Frist bim Konkursamt Aargau, Obere Vorstadt 37, 5001 Aarau, zur Einsichtnahme auf.
