Bevorstehend TG – Thurgau Betreibungsamt Landwirtschaft

Landwirtschaft in Friltschen

Landwirtschaftsbetrieb und weitere Grundstücke im Grundbuch Bussnang TG (Friltschen) in drei Losen: 4 BGBB-Grundstücke mit Hofgebäuden Hinderwis 1 (104'243 m², CHF 2'550'000), 3 Grundstücke mit Gebäuden Schulstrasse 11 + 13 (CHF 2'576'000) und ein Waldgrundstück (CHF 10'000).

  • BGBB
  • Gesamtaufruf
  • Besichtigung möglich
Versteigerung Donnerstag, 18. Februar 2027, 14:00 Uhr Ausbildungszentrum Galgenholz, Mehrzwecksaal, Thurstrasse 85, 8500 FrauenfeldIn Kalender speichern (.ics)
Amtliche Schätzung CHF 2'550'000 Total für die gemeinsam versteigerten Grundstücke Nr. 1247, 4111, 1126 und 1128 (Los 1). Daneben werden die Grundstücke Nr. 1123, 1284 und 1285 gemeinsam für total CHF 2'576'000 und das Waldgrundstück Nr. 1153 einzeln für CHF 10'000 versteigert; Schätzwert aller Lose zusammen CHF 5'136'000.
Lage Hinderwis 1, 9504 Friltschen Gemeinde Bussnang

Eckdaten

Objekttyp
Landwirtschaft
Grundstücksfläche
104'243 m²
Grundstück-Nr.
1247, 4111, 1126, 1128, 1123, 1284, 1285, 1153
Zuständiges Amt
Betreibungsamt Bezirk Weinfelden, Bahnhofstrasse 22, 8570 Weinfelden
Publiziert
09.10.2026 · SHAB SB01-0000004914
Anmeldefrist Ansprüche
27.11.2026 – bis 07.12.2026
Auflage Steigerungsbedingungen
29.10.2026

Google Mapsmap.geo.admin.ch Amtliche Publikation im SHAB

Steigerungsobjekte

ObjektGrundstückTypFlächeSchätzung
Grundstück Nr. 1247, GB Bussnang (Los 1)
Hofgebäude Hinderwis 1, 9504 Friltschen; Acker/Wiese/Weide 47'447 m², übrige befestigte Fläche 3'590 m², Gebäude 1'044 m²; unterliegt dem BGBB
1247
Bussnang
Landwirtschaft 52'081 m² CHF 2'090'000
Grundstück Nr. 4111, GB Bussnang (Los 1)
Acker/Wiese/Weide 11'336 m², Wald 3'713 m², fliessendes Gewässer 58 m²; unterliegt dem BGBB
4111
Bussnang
Landwirtschaft 15'107 m² CHF 110'000
Grundstück Nr. 1126, GB Bussnang (Los 1)
Strasse/Weg 226 m², Acker/Wiese/Weide 17'159 m²; unterliegt dem BGBB
1126
Bussnang
Landwirtschaft 17'385 m² CHF 200'000
Grundstück Nr. 1128, GB Bussnang (Los 1)
Acker/Wiese/Weide 16'652 m², Wald 3'018 m²; unterliegt dem BGBB
1128
Bussnang
Landwirtschaft 19'670 m² CHF 150'000
Grundstück Nr. 1123, GB Bussnang (Los 2)
Gebäude Schulstrasse 11 + 13, 9504 Friltschen; Gartenanlage 186 m², Acker/Wiese/Weide 54 m², übrige befestigte Fläche 1'139 m², Gebäude 492 m²
1123
Bussnang
Sonstiges 1'871 m² CHF 1'666'000
Grundstück Nr. 1284, GB Bussnang (Los 2)
Acker/Wiese/Weide 1'084 m², übrige befestigte Fläche 31 m²
1284
Bussnang
Sonstiges 1'115 m² CHF 880'000
Grundstück Nr. 1285, GB Bussnang (Los 2)
Acker/Wiese/Weide 1'925 m²
1285
Bussnang
Landwirtschaft 1'925 m² CHF 30'000
Grundstück Nr. 1153, GB Bussnang (Los 3, Einzelaufruf)
Wald 7'499 m²
1153
Bussnang
Landwirtschaft 7'499 m² CHF 10'000

Amtlicher Publikationstext

Folgende landwirtschaftliche Grundstücke werden aufgrund Mitverpfändung nur gemeinsam versteigert: 

Grundbuch Bussnang Grundstück Nr. 1247/-/4921/-

E-GRID CH954105775087

Beschreibung Fläche 52081 m2 davon Acker/Wiese/Weide 47447 m2, übrige befestigte Fläche 3590 m2, Gebäude 1044 m2

Das Grundstück unterliegt dem Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht (BGBB)

Gebäude/ Bauten Adresse: Hinderwis 1, 9504 Friltschen

Rechtskräftige betreibungsamtliche Schätzung des Grundstück Nr. 1247: Fr. 2`090`000.00

Grundbuch Bussnang Grundstück-Nr. 4111/-/4921/-

E-GRID CH715011057780

Beschreibung Fläche 15107 m2 davon Acker/Wiese/Weide 11336 m2, Wald 3713 m2, fliessendes Gewässer 58 m2

Das Grundstück unterliegt dem Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht (BGBB)

Rechtskräftige betreibungsamtliche Schätzung des Grundstück Nr. 4111: Fr. 110`000.00

Grundbuch Bussnang Grundstück-Nr. 1126/-/4921/-

E-GRID CH781205507770

Beschreibung Fläche 17385 m2, Strasse/ Weg 226 m2, Acker/Wiese/Weide 17159 m2

Das Grundstück unterliegt dem Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht (BGBB)

Rechtskräftige betreibungsamtliche Schätzung des Grundstück Nr. 1126: Fr. 200`000.00

Grundbuch Bussnang Grundstück-Nr. 1128/-/4921/-

E-GRID CH707750120505

Beschreibung Fläche 19670 m2 davon Acker/Wiese/Weide, 16652 m2, Wald 3018 m2

Das Grundstück unterliegt dem Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht (BGBB)

Rechtskräftige betreibungsamtliche Schätzung des Grundstück Nr. 1128: Fr. 150`000.00

Total Schätzwert der Grundstücke 1247, 4111, 1126 und 1128: Fr. 2`550`000.00

Anzahlung Fr. 255`000.00 (siehe Ergänzende rechtliche Hinweise)



Folgende Grundstücke werden aufgrund Mitverpfändung nur gemeinsam versteigert: 

Grundbuch Bussnang Grundstück-Nr. 1123/-4921/-

E-GRID CH775077120521

Beschreibung Fläche 1871 m2 davon Gartenanlage 186 m2, Acker/Wiese/Weide 54 m2, übrige befestigte Fläche 1139 m2, Gebäude 492 m2

Gebäude/ Bauten Adresse: Schulstrasse 11 + 13, 9504 Friltschen

Rechtskräftige betreibungsamtliche Schätzung des Grundstück Nr. 1123: Fr. 1`666`000.00

Grundbuch Bussnang Grundstück-Nr. 1284/-/4921/-


E-GRID CH614671527726

Beschreibung Fläche 1115 m2 davon Acker/Wiese/Weide 1084 m2, übrige befestigte Fläche 31 m2

Rechtskräftige betreibungsamtliche Schätzung des Grundstück Nr. 1284: Fr. 880`000.00

Grundbuch Bussnang Grundstück-Nr. 1285/-/4921/-

E-GRID CH627771524612

Beschreibung Fläche Acker/Wiese/Weide 1925 m2

Rechtskräftige betreibungsamtliche Schätzung des Grundstück Nr. 1285: Fr. 30`000.00

Total Schätzwert der Grundstücke 1123, 1284 und 1285: Fr. 2`576`000.00

Anzahlung Fr. 258`000.00 (siehe Ergänzende rechtliche Hinweise)


Folgendes Grundstück wird einzeln versteigert:

Grundbuch Bussnang Grundstück-Nr. 1153/-/4921/-

E-GRID CH790577125059

Beschreibung Fläche Wald 7499 m2

Rechtskräftige betreibungsamtliche Schätzung des Grundstück Nr. 1153: Fr. 10`000.00

Anzahlung Fr. 1`000.00 (siehe Ergänzende rechtliche Hinweise)


Bemerkungen

Besichtigung der Steigerungsobjekte: Die Besichtigung des Grundstücks Nr. 1123 findet am 25.01.2027 um 14.00 Uhr statt. Die Besichtigung des Grundstücks Nr. 1247 findet am 25.01.2027 um 14.30 Uhr statt. Die restlichen Grundstücke können im Anschluss selbstständig besichtigt werden. Eine schriftliche Voranmeldung (Name, Adresse, Telefonnummer, Anzahl Personen) für die Steigerung ist zwingend an das zuständige Betreibungsamt zu richten. Kontakt: betreibungsamt.weinfelden@tg.ch. Weitere Unterlagen befinden sich auf unserer Homepage: www.betreibungsamt.tg.ch

Auflage

Auflage der Steigerungsbedingungen und des Lastenverzeichnisses beim Betreibungsamt Bezirk Weinfelden, Bahnhofstrasse 22, 8570 Weinfelden

Weitere Bedingungen

Die Verwertung erfolgt auf Verlangen eines Pfändungsgläubigers. Die Anzahlungen haben durch Vorlegung eines unwiderruflichen Zahlungsversprechens einer dem Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz; BankG; SR 952.0) unterstehenden Bank mit Sitz in der Schweiz zugunsten des Betreibungsamtes Bezirk Weinfelden, welches einzig unter der Bedingung der Erteilung des Zuschlags stehen darf und im Übrigen unbedingt sein muss, zu erfolgen. Alternativ können die Anzahlungen bis maximal Fr. 100`000.00 in bar geleistet werden. Es ergeht hiermit an die Pfandgläubiger und Grundlastberechtigten die Aufforderung, binnen der Eingabefrist, d.h. bis spätestens am 29.10.2026, beim Betreibungsamt Bezirk Weinfelden, ihre Ansprüche an dem Grundstück, insbesondere auch für Zinsen und Kosten anzumelden und gleichzeitig anzugeben, ob die Kapitalforderung schon fällig oder gekündigt sei, allfällig für welchen Betrag und auf welchen Termin. Innert der Frist nicht angemeldete Ansprüche sind, soweit sie nicht durch das Grundbuch festgestellt sind, von der Teilnahme am Ergebnis der Verwertung ausgeschlossen. Ebenso haben Faustpfandgläubiger von Pfandtiteln ihre Faustpfandforderungen anzumelden. Personen, die als Stellvertreter in fremdem Namen, als Mitglied einer Rechtsgemeinschaft oder als Organ einer juristischen Person bieten, haben sich unmittelbar vor dem Zuschlag über ihre Vertretereigenschaft auszuweisen. Vertreter von Vereinen und Stiftungen haben sich zusätzlich über ihre Vertretungsbefugnis auszuweisen. Handelsgesellschaften und Genossenschaften haben zudem unmittelbar vor dem Zuschlag einen Handelsregisterauszug vorzulegen. Es wird ausdrücklich auf das Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht (BGBB, SR 211.412.11) aufmerksam gemacht.