Date passée ZH – Zurich Office des poursuites Appartement
Appartement à Andelfingen
Appartement no 2 au rez-de-chaussée (87/1000) avec cave au Kellenweg 17 à Andelfingen ZH, ainsi qu'une part de copropriété de 1/64 d'un bien-fonds voisin ; estimation de l'office des poursuites CHF 814'000.
Données clés
- Type d'objet
- Appartement
- N° de parcelle
- 1725, 1669
- Office compétent
- Betreibungsamt Andelfingen, Schlossgasse 14, 8450 Andelfingen
- Publié le
- 08.05.2026 · SHAB SB01-0000004750
- Délai de production des droits
- 01.07.2026 – während 10 Tagen
- Dépôt des conditions de vente
- 28.05.2026
Google Mapsmap.geo.admin.ch Publication officielle dans la FOSC
Objets mis aux enchères
| Objet | Parcelle | Type | Surface | Estimation |
|---|---|---|---|---|
| StWE GB-Blatt 1725, 87/1000 an Grundstück Kat. AN3149, GB Andelfingen Sonderrecht an der Eigentumswohnung Nr. 2 im Erdgeschoss mit Kellerabteil Nr. 2; Stammgrundstück Blatt 1639 (Kat. AN3149, Steinacker, Kellenweg 17) mit 1'749 m² Part 87/1000 |
1725 Andelfingen |
Appartement | CHF 814'000 | |
| Miteigentumsanteil GB-Blatt 1669, 1/64 an Grundstück Kat. AN3134, GB Andelfingen Stammgrundstück Blatt 1638 (Kat. AN3134, Steinacker) mit 149 m², unterirdisches Gebäude Part 1/64 Miteigentum |
1669 Andelfingen |
Texte officiel de la publication
Traduction automatique.
Dans la commune d'Andelfingen
1. Registre foncier feuillet 1725, EGRID CH974177784357
Propriété par étages :
87/1000 de copropriété du bien-fonds feuillet 1639, cadastre AN3149,
EGRID CH741186777796, Andelfingen
avec droit exclusif sur l'appartement no 2 au rez-de-chaussée, avec cave no 2 comme
local annexe colorié en rouge sur le plan de répartition,
selon l'acte constitutif du 30.10.2009, pièce justificative Andelfingen 2009/162
Mentions, annotations et servitudes selon le registre foncier.
2. Dans la commune d'Andelfingen :
Registre foncier feuillet 1669, EGRID CH744143777761
Part de copropriété :
1/64 de copropriété du bien-fonds feuillet 1638, cadastre AN3134,
EGRID CH971177778651, Andelfingen
Mentions, annotations et servitudes selon le registre foncier
Concernant le chiffre 1 :
Description du bien-fonds divisé en propriété par étages :
Registre foncier feuillet 1639, cadastre AN3149, plan 31, Steinacker, EGRID CH741186777796
Données de la mensuration officielle :
Surface totale :
1‘749 m2 surface totale
Bâtiments :
410 m2 bâtiment d'habitation, no 29100882, Kellenweg 17
Bâtiment souterrain, no 29100899, partie
Couverture du sol :
410 m2 bâtiment
55 m2 surface revêtue
1‘284 m2 jardin
Mentions, annotations et servitudes selon le registre foncier.
Concernant le ch. 2 :
Description du bien-fonds divisé en copropriété :
Registre foncier feuillet 1638, cadastre AN3134, plan 31, Steinacker, EGRID CH971177778651
Données de la mensuration officielle :
Surface totale :
149 m2 surface totale
Bâtiments :
Bâtiment souterrain, no 29100899, partie
Couverture du sol :
99 m2 surface revêtue
50 m2 jardin
Mentions, annotations, servitudes selon le registre foncier
Remarques
Les visites ont lieu : le mercredi 27.05.2026, de 13h30 à 15h00 le lundi 10.08.2026, de 13h30 à 15h00 La réalisation a lieu à la demande des créanciers saisissants. Lors de l'enchère, immédiatement avant l'adjudication et à valoir sur le prix d'adjudication, l'acquéreur doit verser Fr. 50‘000.00 comme suit : - en espèces lors de l'enchère - par versement anticipé sur le compte de l'office des poursuites d'Andelfingen, IBAN NO CH71 0900 0000 8568 5447 9. Le versement anticipé doit être effectué de telle sorte que le montant soit crédité sur le compte de l'office des poursuites au plus tard un jour ouvrable avant l'enchère. Si le crédit intervient plus tard, l'acompte est réputé non versé et doit être fourni (le cas échéant une nouvelle fois) lors de l'enchère elle-même, comme décrit ci-dessus. Il appartient aux payeurs de communiquer leurs coordonnées bancaires à l'office des poursuites afin que le remboursement des avances de frais non utilisées puisse intervenir rapidement. Les personnes qui enchérissent comme représentants au nom d'autrui, comme membre d'une communauté de droit ou comme organe d'une personne morale doivent justifier de leur qualité de représentant immédiatement avant l'adjudication. Les représentants d'associations et de fondations doivent en outre justifier de leur pouvoir de représentation. Les sociétés commerciales et les sociétés coopératives doivent de plus présenter un extrait du registre du commerce immédiatement avant l'adjudication. Nous sommons par la présente les créanciers gagistes (et les autres intéressés) de produire leurs droits sur le bien-fonds auprès de l'office des poursuites d'Andelfingen jusqu'à l'expiration du délai de production, en particulier aussi pour les intérêts (en cas de cédule hypothécaire, selon l'art. 818 al. 1 ch. 3 CC, uniquement les intérêts effectivement dus) et les frais, et d'indiquer en même temps si la créance en capital est déjà échue ou a été dénoncée, le cas échéant pour quel montant et à quelle date. Pour le surplus, il est renvoyé aux conditions de vente.
Dépôt
Office des poursuites d'Andelfingen
Autres conditions
Estimation de l'office des poursuites entrée en force : Fr. 814'000.00 Valeur d'estimation de l'immeuble commun : Fr. 7'433'333.00
Texte original (l'allemand)
In der Gemeinde Andelfingen
1. Grundbuch Blatt 1725, EGRID CH974177784357
Stockwerkeigentum:
87/1000 Miteigentum am Grundstück Blatt 1639, Kataster AN3149,
EGRID CH741186777796, Andelfingen
mit Sonderrecht an der Eigentumswohnung Nr. 2 im Erdgeschoss, mit Kellerabteil Nr. 2 als
Nebenraum im Aufteilungsplan rot coloriert,
gemäss Begründungsakt vom 30.10.2009, Beleg Andelfingen 2009/162
Anmerkungen, Vormerkungen und Dienstbarkeiten laut Grundbuch.
2. In der Gemeinde Andelfingen:
Grundbuch Blatt 1669, EGRID CH744143777761
Miteigentumsanteil:
1/64 Miteigentum am Grundstück Blatt 1638, Kataster AN3134,
EGRID CH971177778651, Andelfingen
Anmerkungen, Vormerkungen und Dienstbarkeiten laut Grundbuch
Zu Ziffer 1 gehördend:
Beschreibung des in Stockwerkeigentum aufgeteilten Grundstücks:
Grundbuch-Blatt 1639, Kataster AN3149, Plan 31, Steinacker, EGRID CH741186777796
Angaben der amtlichen Vermessung:
Gesamtfläche:
1‘749 m2 Gesamtfläche
Gebäude:
410 m2 Gebäude Wohnen, Nr. 29100882, Kellenweg 17
Unterirdisches Gebäude, Nr. 29100899, Teil
Bodenabdeckung:
410 m2 Gebäude
55 m2 befestigte Fläche
1‘284 m2 Gartenanlage
Anmerkungen, Vormerkungen und Dienstbarkeiten laut Grundbuch.
Zu Ziff. 2 gehördend:
Beschreibung des in Miteigentum aufgeteilten Grundstücks:
Grundbuch Blatt 1638, Kataster AN3134, Plan 31, Steinacker, EGRID CH971177778651
Angaben der amtlichen Vermessung:
Gesamtfläche:
149 m2 Gesamtfläche
Gebäude:
Unterirdisches Gebäude, Nr. 29100899, Teil
Bodenabdeckung:
99 m2 befestigte Fläche
50 m2 Gartenanlage
Anmerkungen, Vormerkungen, Dienstbarkeiten laut Grundbuch
Remarques
Besichtigungen finden statt am: Mittwoch, 27.05.2026, 13.30 bis 15.00 Uhr Montag, 10.08.2026, 13.30 bis 15.00 Uhr Die Verwertung erfolgt auf Verlangen der Pfändungsgläubiger. Der Erwerber hat an der Steigerung unmittelbar vor dem Zuschlag, auf Abrechnung am Zuschlagspreis, Fr. 50‘000.00 wie folgt zu leisten: - in bar anlässlich der Steigerung - durch Vorauszahlung auf das Konto des Betreibungsamtes Andelfingen IBAN NR CH71 0900 0000 8568 5447 9 Die Vorauszahlung muss so geleistet werden, dass die Gutschrift spätestens einen Arbeitstag vor der Versteigerung auf dem Konto des Betreibungsamtes erfolgt. ist. Erfolgt die Gutschrift später, gilt die Anzahlung als nicht geleistet und ist an der Steigerung selbst wie oben beschrieben (gegebenenfalls nochmals) zu leisten. Es ist Sache der Einzahler, dem Betreibungsamt ihre Bankverbindung mitzuteilen damit zeitnahe die Rückzahlung nicht benutzter Kostenvorschüsse erfolgen kann. Personen, die als Stellvertreter in fremdem Namen, als Mitglied einer Rechtsgemeinschaft oder als Organ einer juristischen Person bieten, haben sich unmittelbar vor dem Zuschlag über ihre Vertretereigenschaft auszuweisen. Vertreter von Vereinen und Stiftungen haben sich zusätzlich über ihre Vertretungsbefugnis auszuweisen. Handelsgesellschaften und Genossenschaften haben zudem unmittelbar vor dem Zuschlag einen Handelsregisterauszug vorzulegen. Wir fordern hiermit die Pfandgläubiger (und die übrigen Beteiligten) auf, ihre Ansprüche am Grundstück, insbesondere auch für Zinsen (beim Schuldbrief gemäss Art. 818 Abs. 1 Ziff. 3 ZGB nur die tatsächlich geschuldeten Zinsen) und Kosten, bis zum Ablauf der Eingabefrist beim Betreibungsamt Andelfingen anzumelden und gleichzeitig anzugeben, ob die Kapitalforderung schon fällig oder gekündigt ist, allenfalls für welchen Betrag und auf welchen Termin. Im Übrigen wird auf die Steigerungsbedingungen verwiesen.
Dépôt
Betreibungsamt Andelfingen
Autres conditions
Rechtskräftige betreibungsamtliche Schätzung: Fr. 814'000.00 Schätzwert der gemeinschaftlichen Liegenschaft: Fr. 7'433'333.00
